摩登尪仔－無獨有偶情報網

 

文／詹傑 旅行，為了抵達心中嚮往之地。 二00六年電影《練習曲》(Island Etude)，以流暢復古手風琴配樂〈 利澤簡好美 〉，帶領觀眾展開一段七天六夜的單車旅途，與更多不同的生命風景，相遇在陌生路途上。成軍邁向第十四年的無獨有偶劇團，於這嶄新一年亦將辭別台北，落腳在宜蘭利澤簡穀倉，作為勾勒巨大夢想「國際偶戲藝術村」的起始。 於此同時，【無獨有偶】在偶戲上的創作探索，也正邁向新領 域。二0一三年，甫以劇本《A Dog’s House》奪下台北文學獎劇本首獎的導演林孟寰，與有志一同的夥伴們攜手推出”紅舞鞋計畫”，引逗偶戲邂逅踢踏舞，手腳並用，讓人格外好奇會激盪出怎樣的合體火花！ 「傳統偶戲以語言為主，現代偶戲則更著重於視覺表現。舞台上，操偶師既是執行人，同時又突破技術層次，成為台上一角。」一談起偶戲，孟寰臉上大大笑了起來。自二00九年觀賞無獨有偶作品《最美的時刻》深受觸動後，自告奮勇接觸劇團，人稱大資的孟寰彷彿才終於找到最適切創作媒介，將學院習得的導演技巧透過偶戲得到更大揮灑空間。在【小戲巡遊趣】系列《鯨生》嘗試編導演，《神箭》深入偶戲編劇工作，及至擔任《最美麗的花》與《洪通計畫》助理導演，一步步摸索偶戲不同面向。然而更為重要的啟發，應是無獨有偶不斷向自我挑戰的實驗精神，手套偶、杖頭偶、懸絲偶、執頭偶、光影浮動、物品劇場，配上現代舞、國家交響樂樂團、繪本、京劇臉譜與表演程式符號，甚至是帶有MV風格的搖滾音樂，無所不玩的大膽嘗試，令偶戲在現代劇場各領域裡悠游自如，頻頻把跨域邊界推到更遠的地方。 誰說偶戲與踢踏舞八竿子打不到一塊！看上音樂性大於肢體的踢踏舞特質，大資和踢踏舞團【 音踏 】不安於室的跨界野心，終於在安徒生〈紅舞鞋〉童話裡尋得交會彼此的突破點。當故事裡小女孩禁不住內心誘惑，穿上受詛咒的紅舞鞋狂亂起舞時，創作的想像力也開始飛馳。汲取原著情節靈感，導演林孟寰在這禁慾保守的道德故事中，望見另一種對自由的深切期盼。小女孩最終遭砍斷了腿，肉身肢解稍稍換得喘息空間，失去與獲得一體兩面，恰如這現實殘缺的眼前世界。 一九七八年學者薩伊德(Edward Waefie Said)出版《東方主義》一書，為遭誤解的伊斯蘭文化疾聲辯護，三十年過去，歷經茉莉花革命後的北非依舊擾嚷動盪，自強人解放後迎來了更大混亂。導演林孟寰筆下的〈紅舞鞋〉故事，沒有語言，卻希冀能...

時間：2013/3/30（六）～5/19（日）每天兩場 地點： 綠色博覽會 （宜蘭武荖坑營區） 2013宜蘭綠色博覽會原創歌舞偶劇《蛙靠部落》，是無獨有偶工作室劇團繼2011台北國際花博演出14場定目劇《最美麗的花》大獲好評後，再次挑戰連演51天102場定目劇演出！ 本次《蛙靠部落》的演出，無獨有偶延續長久以來對生命教育的重視與濃厚的人文色彩，期望在活潑熱鬧的歡騰歌舞中，蘊含對他人、對土地關懷的訊息。故事圍繞著一群奇形怪狀、五顏六色的「變種青蛙」，由於與眾不同的外表，變種蛙們被迫離開原本熟悉的家園，踏上尋找新樂園的奇幻旅途。途中遇上神奇的魔法師，用不可思議的魔法幫他們度過難關。儘管新生活美好的無可挑剔，但變種蛙們考驗才正要開始──情節高潮迭起，國台語交雜的對白幽默親切，而動聽的歌曲也使人意猶未盡……。 演出中最亮眼的部份，就是五隻造型別具特色的變種青蛙。有別於一般演出常見的絨毛偶裝，無獨有偶特地為此研發了全新的戲偶操作方式：高達兩公尺的大型戲偶，演員的身體局部與戲偶結合，其他部分則是露出在觀眾眼前。既保有青蛙可愛逗趣的童話造型，又兼具前衛偶戲的藝術美學，讓觀眾不只欣賞精彩的故事，同時也會對精緻獨特的美學風格印象深刻。 《蛙靠部落》 連演102場 ，不僅對演員和製作團隊在精神與體力方面都是一大挑戰，同時也宣告無獨有偶正式在蘭陽平原落地生根。無獨有偶團長暨藝術總監鄭嘉音表示：「這次綠色博覽會《蛙靠部落》，是無獨有偶獻給宜蘭的第一份禮物。」 《蛙靠部落》絕對是今年春天最令人期待的演出節目，適合闔家前來綠博「一兼兩顧」踏青兼看戲，帶著滿面春風的笑容回家。

  文／大資 「什麼？無獨有偶要離開台北了？」 是的，成軍14年的無獨有偶工作室劇團，即將於今年三月底正式結束在台北的據點。在宜蘭五結鄉利澤村建立全新的「國際偶戲藝術村」，分階段逐年打造排練場、木工廠、藝術家工作室、圖書與博物館、劇場、宿舍以及倉儲，屆時將會成為國內最具規模的現代偶戲創作基地。 有感於台北急促的生活步調、消費化的劇場環境，加上空間狹窄的限制，不利於創作者潛心製作出具有國際視野的優秀作品，無獨有偶構思搬家的計畫已經有許多年。終於在去年「天時、地利、人和」的情況下，決定將夢想開始付諸實行。這個構想來自於國外許多以表演藝術工作者為主的聚落，例如最知名的法國「陽光劇團」彈藥庫工廠、製作大型戲偶的「皇優劇團」等，而利澤村以「 距離台北表演藝術市場僅一小時 」、「 空間腹地寬廣 」、「 地方人文風氣盛行 」，以及「 深具觀光發展潛力 」等種種優勢，成為無獨有偶最後也是最佳的選擇。 選址過程中不乏各地方單位和團體釋出善意，希望無獨有偶前往落腳。但無獨有偶為了秉持劇團的創作獨立性，決定自行承租五結鄉農會的舊穀倉群，作為我們「國際偶戲藝術村」的築夢基地。 這次無獨有偶大搬家，最辛苦的是打包14年來大量的戲偶與道具。特別是幾個大戲舞台布景，之前由於捨不得報廢成為劇團的倉儲壓力。這次團長嘉音決定把心一橫，全數丟棄！「舊的不去，新的不來」她樂觀的表示，趁機卸掉過去的負擔，前往宜蘭後將會有全新開始，也無須再留戀。儘管丟掉許多不會再使用的布景，但劇團的寶貝——歷年來製作的大小戲偶，可是一個也不能少！它們個個都代表無獨有偶一路以來的發展歷史。分別整理裝入收納箱，真人大小的戲偶則要訂購特製箱子來收藏，避免在搬運過程中有損傷。 另外，成堆成山的戲偶製作材料，布料、木材、金屬以及教學工具，整理起來也是個充滿挑戰的大工程！好在有熱心的義工朋友，願意付出時間和心力協助打包。之後的搬家系列活動，仍歡迎喜愛無獨有偶的義工朋友們一同參與！ 持續熱烈召集→ CIAO！遷之喜—無獨有偶2013搬家系列活動

無獨有偶業務項目 戲劇公演＼藝文講座＼偶戲特展　　　專業工作坊＼親子體驗課程＼夏令營 家庭日＼開幕記者會＼尾牙節目　　　專業戲偶委託製作＼公司合作提案 活動現場戲偶互動表演　　　　　　　宜蘭【國際偶戲藝術村】深度旅遊 地址－26841 宜蘭縣五結鄉利澤東路37-1號 電話－03-950-1977 E-mail－ puppetx2@ms38.hinet.net Website－ www.puppetx2.com.tw Facebook－ www.facebook.com/puppetx2 Youtube－ www.youtube.com/puppetdouble

點擊圖片觀看更多詳情

無獨有偶搬家系列活動義工芳名錄 （按筆畫順序）（不定期陸續更新） Antti Myllyoja 王天宏 王郁泉 王郁瑄 朱安如 李娟瑩 李書樵 李　蓓 周浚鵬 林育賢 林家雄 林彩璇 林璟如 邵欣儀 邱米溱 洪健藏 紀慧玲 孫宇濬 孫沛緹 孫裔鼎 高友怡 涂能淦 涂茗淇 涂端貴 許向豪 陳佳豪 陳延昶 陳柏廷 陳榮鈞 曾于珊 曾子維 曾子銘 曾暐哲 黃志勇 黃若晴 黃連堡 黃婕皙 黃賢仁 黃賢文 葉亮圻 葉曼玲 葛昌慧 詹　傑 詹雨樹 雷　昇 廖威迪 劉郁岑 劉庭宏 蔣聖修 蔡宜玶 蔡菁芳 談　騏 盧侑典 蘇郁嫻 特別感謝 （依筆劃順序） 文化部 大山國際文化有限公司 五結鄉公所 五結鄉農會 利澤簡文教促進會 宜蘭縣政府 宜蘭縣政府文化局 國立傳統藝術中心