跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「[偶戲聯合國]-國際交流-2014波蘭創作《夜鷹》」標籤的文章

偶遇,飛往波蘭的絕美夜鶯—無獨有偶藝術總監嘉音海外駐村側寫

偶遇,飛往波蘭的絕美夜鶯 — 無獨有偶藝術總監嘉音海外駐村側寫   文/詹傑   二 0 一四年下旬,因國光劇團團長 鍾寶善推薦,嘉音收到來自海外的邀請,以偶戲導演身分前往人文薈萃,孕育戲劇大師葛羅 托斯基 (Jerzy   Grotowski) 、諾貝爾文學獎桂冠詩人辛波絲卡 (Wislawa Szymborska) ,以及身故後作品屢屢驚豔世人的小說家 布魯諾 · 舒爾茨 ( Bruno Schulz ) 的國度,波蘭。在為期兩個半月的駐館交流中,嘉音棲居在波蘭科哈諾夫斯基羅登市立大眾劇院( J. Kochanowski Popular Theatre in Radom )四樓,緊鄰底下劇場,嘗如另一位著名作家 威廉福克納 (William Faulkner) 曾說, 「作家最完美的家是妓院,上午寂靜無聲,入夜歡聲笑語。」而能夠緊緊依偎打造繽紛幻境的劇場空間,並且暫時放下經營包袱、以純粹導演身分進行創作,嘉音分享道,那可真是一段難以想像的幸福生活。

台灣波蘭交流合作創作《夜鶯》

   中國皇帝聽說自己的御花園有一件世間最美的事物——夜鶯的歌聲,遂下令召夜鶯入宮。一個廚娘帶領宮人去附近的森林找到了夜鶯。夜鶯同意留在宮中。興奮的皇帝將夜鶯圈養於籠子裏。一日外國使節贈給中國皇帝一件珠光寶氣的機械夜鶯,皇帝對真的夜鶯逐漸失去興趣… 《夜鶯》為安徒生最美麗,最動人的童話故事之一,由波蘭羅登大眾劇院邀請無獨有偶劇團聯合創作。這是一個關於自由和承諾的故事:這個世界上最寶貴的財富是友誼,外表的美麗敵不過人們內心對於善良與智慧的渴求。本劇由無獨有偶藝術總監鄭嘉音赴波蘭執導,由波蘭羅登劇院偶戲演員演出。羅登劇院劇院為擁有30年悠久歷史的劇院,劇院內擁有一個大劇場、一個小劇場、一個實驗劇場,以及一個偶劇場。